ценности миссии

Мы гордимся нашей приверженностью высочайшему качеству, совершенству и деловой этике. Мы часто слышим, как говорят, что не стоит углубляться в некоторые аспекты языка, так как клиент все равно не оценит наши усилия. Однако наша цель — сделать работу так, чтобы она могла говорить сама за себя, и мы могли бы легко поставить свою подпись рядом с каждым переведенным словом. Именно поэтому молодые таланты, найденные и обученные нашими специалистами, успешно работают в Сейме Литвы и институтах ЕС. Именно поэтому наши клиенты рекомендуют нас не только своим коллегам, но и конкурентам.

Мы поддерживаем прозрачный и ответственный бизнес, основанный на сотрудничестве образовательной и социальной среды. Наша философия проста — если каждый будет следовать своим ценностям, маленькие острова будут способны принести больше глобальных изменений.

Чтобы сократить разрыв между учебными программами и реалиями бизнеса, мы сотрудничаем с Вильнюсским университетом. Мы поддерживаем благотворительные и вспомогательные фонды, активно участвуем в переводческих и бизнес-сообществах.

НАШ ВЗГЛЯД:
Стать крупнейшим переводческим агентством в Литве, синонимом высококачественного перевода, примером ответственного, позитивного и продвинутого бизнеса и доказательством того, что бизнес может быть как прибыльным, так и этичным.

НАША МИССИЯ:
Мы выбираем предоставление высококачественных переводческих услуг на основе критериев профессионализма, высочайшего уровня компетентности, стандартов качества и этики, лучших практик в организации перевода и перевода бизнеса, государственным и бизнес-лидерам и другим органам, тексты которых требуют ответственного подход, профессионализм, точность, гибкость, адаптация к соответствующей стилистической и социальной среде, а также адаптация к тому, что клиенту нужно и что он может себе позволить.
Мы предпочитаем не ставить под угрозу наши ценности, совесть, принципы и поддаваться давлению со стороны рынка, чтобы стремиться к прибыли за счет качества.
Мы решили доказать наше качество с помощью работы, а не словами; Наши переводы — это наша подпись и наша визитная карточка, лучший маркетинговый инструмент для поиска клиентов, которые разделяют наши ценности.
Мы решили развивать и поощрять нашу команду, которая разделяет те же ценности, способности и качества, и выбрала путь профессионального и карьерного роста, полностью соответствующий целям агентства.
Будучи профессионалами в своей области, мы решили взять на себя ответственность за нашу непосредственную профессиональную и социальную среду и поделиться своими знаниями с клиентами — партнерами по переводу, чтобы повысить понимание бизнес-сообществом важности правильного профессионального языка и высококачественного перевода в достижение профессиональных целей.

НАШИ ЦЕННОСТИ:
Любовь к нашей работе и нашему языку
Высшая степень экспертизы
Бескомпромиссная компетентность
Перфекционизм
Ответственность за нашу работу, клиента, профессиональную и социальную среду
Дух партнерства как внутри нашей команды, так и в реализации нашего проекта клиент, профессиональная и социальная среда
Дух партнерства как внутри нашей команды, так и в реализации наших проектов
НАШИ ПРИНЦИПЫ:
Мы работаем по самым высоким профессиональным и этическим стандартам. Мы постоянно развиваемся как профессионалы; мы улучшаем нашу работу и помогаем нашим коллегам совершенствоваться.
Мы ориентированы на результаты нашей работы, а не на рабочие часы. Чтобы оптимизировать и стандартизировать процессы производительности, мы концентрируемся на предотвращении, планировании и коммуникации, а не на выполнении, потому что эти меры позволяют нам стабилизировать качество независимо от объемов и сроков.
Мы несем полную ответственность за результаты нашей работы. Если мы увидим, что мы не сможем предоставить результаты в оговоренное время, мы просим наших коллег за их советы и помощь заранее и не делаем никаких оправданий, таких как «Я не мог этого сделать, потому что…».
Мы работаем профессионально, ответственно, руководствуясь любовью к своей работе и языку, в духе партнерства с клиентами; мы понимаем сроки и подстраиваемся под них.
Мы рассматриваем каждую ошибку как урок, который позволяет нам придумать меры предосторожности, чтобы избежать повторения в будущем.
Нам нравятся проблемы, и поэтому наша специальность — это задания, которые можно рассматривать как «невыполнимая миссия» — мы превращаем даже сложные в воображении запросы наших клиентов в реальность. Наши клиенты — наши начальники, и мы делаем все возможное, чтобы служить.
Мы знаем, что эта индустрия играет по правилу «если ты чего-то хочешь, ты ищешь возможности, если ты не хочешь, ты ищешь оправдания»