Vertingi vertimai:
Taisyklingi:
- 20 metų darbo šioje rinkoje suformuota profesinė patirtis.
- Patys didžiausi Lietuvoje įgyvendinti vertimo projektai.
- ISO 9001: 2015 ir LST EN 17100:2015 bei vidiniai standartai ir sisteminis visų kokybės sričių integravimas.
- LEAN paremti veiklos procesai.
- ES šiuo metu moderniausios IT technologijos vertimų administravimo ir kokybės valdymo procesuose.
- Efektyvios komunikacijos ir grįžtamojo ryšio sistema.
Nuoseklūs:
-
Atitinka kiekvieno kliento terminologiją, produktus, paslaugas, ligšiolinius vertimus.
Integruoti į jūsų komunikaciją:
-
Pritaikytas klientui turinys.
-
Rezultatas ne tik kokybiški, bet ir įmonės tikslų padedantys siekti vertimai.
Vadovaujantis vertybėmis:
-
Atliekami darnaus verslo ir sąmoningos lyderystės principais besivadovaujančioje organizacijoje.
Keli įsimintini pastarieji vertimai:
- LRT tiesiogiai transliuota Šv. Tėvo kalba ir pamokslas skirtas Lietuvos žmonėms. Vizitą stebėti padėjo vertimų biuro „Ars libri“ siųsti vertėjai.
Stebėti galite ČIA - LRT transliuotas LR Prezidentės D. Grybauskaitės ir Vokietijos Kanclerės A. Merkel susitikimas. Diskusijoje taip pat dalyvavo ir Estijos bei Latvijos prezidentai. Susitikimą stebėti padėjo vertimų biuro „Ars libri“ siųsti vertėjai.
- LRT transliuotas Donaldo Trumpo ir Vladimiro Putino susitikimas, kuriame buvo aptartos ir JAV karinės pratybos Baltijos šalyse, o susitikimą stebėti padėjo vertimų biuro „Ars libri“ vertėjai.
- LRT transliuotos Karališkos Princo Harry ir Meghan Markle vestuvės, kurių nekantriai laukė ir žiūrovai namuose. Jas padėjo stebėti vertimų biuro „Ars libri“ siųsti vertėjai.